What temperature did the beer in the keg finally stabilize at? With the pressures all over the board and at one time the beer very cold, you may have a overcarbonated keg. How much beer is left in the keg?
At 4000" and 38 F, your pressure should be 16 PSIG.
Scott Zuhse, Instructor
Micro Matic Dispense Institute