Can the regulator on this site be adjusted between 12 to 18 PSIG? If so, you could use these to regulate the appropriate pressure from your cylinder and possible adapt this to your pressure inlet on the coupler.
Scott Zuhse, Instructor
Micro Matic Dispense Institute