[edramshaw]

It could be the gasket where the beer line connects to the coupler itself. That often gets left out. If it is actually coming out of the coupler/keg connection then you'd have to probe around a bit more to see where it is coming from.